Articles by alphabetic order
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
 Ā Ī Ñ Ś Ū Ö Ō
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0


Dzogchen Aspiration Prayer

From Chinese Buddhist Encyclopedia
Jump to navigation Jump to search
91588411.jpg



༄༅།རྫོགས་ཆེན་སྨོན་ལམ་བཞུགས།

Dzogchen Aspiration Prayer

by Dudjom Rinpoche

འཁོར་འདས་མཉམ་ཉིད་ལྟ་བའི་གདིངས་ཆེན་ཐོབ།

khor dé nyam nyi tawé ding chen tob

May we obtain the great confidence of the View of the perfect equality of both saṃsāra and nirvāṇa.

མ་བཅོས་རང་བབས་སྒོམ་པའི་རྩལ་ཆེན་རྫོགས།

ma chö rang bab gompé tsal chen dzok

May we greatly perfect and strengthen Meditation, which is naturally resting in the unaltered state.

བྱར་མེད་ཤུགས་འབྱུང་སྤྱོད་པའི་བོགས་ཆེན་འབྱོངས།

char mé shukjung chöpé bok chen jong

May we gain greater skill in the Action, which is natural and spontaneous non-action.

སྤང་ཐོབ་བྲལ་བའི་ཆོས་སྐུ་རང་རྙེད་ཤོག

pang tob dralwé chöku rang nyé shok

May we naturally discover the Dharmakāya, which is beyond gaining and losing.

ཛྙཱ་ནས་སོ།།

by Jñāna



Source


[1]