Articles by alphabetic order
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
 Ā Ī Ñ Ś Ū Ö Ō
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0


Difference between revisions of "Six Stains"

From Chinese Buddhist Encyclopedia
Jump to navigation Jump to search
 
Line 1: Line 1:
 
{{DisplayImages|621}}
 
{{DisplayImages|621}}
The '''[[six stains]]''' ([[Wyl.]] ''[[dri ma drug]]''; Tib. {{BigTibetan|[[དྲི་མ་དྲུག་]]}}) are forms of conduct to be avoided when listening to the teachings. They are mentioned in [[Vasubandhu]]’s ''[[Well Explained Reasoning]]'':
+
The '''[[six stains]]''' ([[Wyl.]] ''[[dri ma drug]]''; Tib. {{BigTibetan|[[དྲི་མ་དྲུག་]]}}) are [[forms]] of conduct to be avoided when listening to the teachings. They are mentioned in [[Vasubandhu]]’[[s]] ''[[Well Explained Reasoning]]'':
  
 
:[[Arrogance]], lack of [[faith]],
 
:[[Arrogance]], lack of [[faith]],
:Lack of any interest,
+
:Lack of any [[interest]],
:Outward distraction, inward tension,
+
:Outward [[distraction]], inward tension,
:And discouragement are the six stains.<ref>{{Nolinking|Patrul Rinpoche, ''Preliminary Points to be Explained When Teaching the Buddha’s Word or the Treatises'', translated by Adam Pearcey}}</ref>.  
+
:And discouragement are the [[six stains]].<ref>{{Nolinking|Patrul Rinpoche, ''Preliminary Points to be Explained When Teaching the Buddha’s Word or the Treatises'', translated by Adam Pearcey}}</ref>.  
  
==Tibetan==
+
==[[Tibetan]]==
  
 
<span style="color:#800000">{{BigTibetan|༈ རྣམ་བཤད་རིག་པ་ལས།}}</span>
 
<span style="color:#800000">{{BigTibetan|༈ རྣམ་བཤད་རིག་པ་ལས།}}</span>

Latest revision as of 23:38, 29 January 2015

Nam Cho Refuge Tree.jpg

The six stains (Wyl. dri ma drug; Tib. དྲི་མ་དྲུག་) are forms of conduct to be avoided when listening to the teachings. They are mentioned in Vasubandhus Well Explained Reasoning:

Arrogance, lack of faith,
Lack of any interest,
Outward distraction, inward tension,
And discouragement are the six stains.[1].

Tibetan

༈ རྣམ་བཤད་རིག་པ་ལས།

ང་རྒྱལ་དང་ནི་མ་དད་དང་། །
དོན་དུ་གཉེར་བ་མེད་ཉིད་དང་། །
ཕྱི་རོལ་རྣམ་གཡེངས་ནང་དུ་སྡུད། །
སྐྱོ་བས་ཉན་པ་དྲི་མ་ཡིན། །

Footnotes

  1. Patrul Rinpoche, Preliminary Points to be Explained When Teaching the Buddha’s Word or the Treatises, translated by Adam Pearcey

Further Reading

External Links

Source

RigpaWiki:Six Stains